Sally Rooney’s 2018 novel Normal People is a heartbreaking journey featuring intimacy, pain, and the social dynamics of human connections.