With its new cast and storyline, Wonka offers a less sour origin story to the whimsical Wonka we meet in Charlie and the Chocolate Factory.